ВСЕ, что необходимо знать о модальных глаголах в немецком языке + упражнение на подстановку слов, чтобы закрепить пройденный материал!
Видеоурок
Базовое значение
können — мочь
müssen — должен
dürfen — разрешается
sollen — должен*
wollen — хотеть
Пример:
ich kann bleiben — я могу остаться
ich muss bleiben — я должен остаться
ich darf bleiben — мне можно остаться
ich soll bleiben — я должен остаться*
ich will bleiben — я хочу остаться
* смысловые различия между müssen и sollen очень тонкие, иногда они даже являются полными синонимами, подробный разбор значений см. в этом видео.
отдельно:
ich möchte** — мне хотелось бы
** möchte — не полноценный модальный глагол, а форма Konjunktiv II от глагола “mögen”, которая получила модальное значение по аналогии с англ. глаголом “like -> would like”
важно!
— lassen хоть и употребляется с инфинитивом, но не относится к модальным глаголам
— mögen хоть и имеет модальные формы, но они употребляются КРАЙНЕ редко (mag sein; ich mag keinen Fleisch essen).
Планируете сдавать экзамен Goethe-Zertifikat B1? Если да, то переходите на эту страницу и заполните форму обратной связи, чтобы получить 4 урока в подарок! --- Также рекомендую свой курс бизнес-немецкого "Telc B2 Beruf"! Берите бесплатный урок здесь! Уверен, что прохождение этого курса выведет вашу разговорную деловую немецкую речь на новый уровень!
Спряжение в Präsens
können, müssen
du kannst
er kann
wir können
ihr könnt
sie können
du musst
er muss
wir müssen
ihr müsst
sie müssen
dürfen, sollen
du darfst
er darf
wir dürfen
ihr dürft
sie dürfen
du sollst
er soll
wir sollen
ihr sollt
sie sollen
wollen, möchte*
du willst
er will
wir wollen
ihr wollt
sie wollen
du möchtest
er möchte
wir möchten
ihr möchtet
sie möchten
* на самом деле по форме это Konjunktiv II от глагола mögen = англ. “I would like”.
Спряжение в прошедшем времени
Все модальные глаголы в прошедшем времени употребляются почти всегда в Präteritum!
können, müssen
du konntest
er konnte
wir konnten
ihr konntet
sie konnten
du musstest
er musste
wir mussten
ihr musstet
sie mussten
dürfen, sollen
du durftest
er durfte
wir durften
ihr durftet
sie durften
du solltest
er sollte
wir sollten
ihr solltet
sie sollten
wollen, möchte*
du wolltest
er wollte
wir wollten
ihr wolltet
sie wollten
Можно ли построить с ними Perfekt? Да, но форма особая! Вместо стандартной третьей формы нужно использовать инфинитив.
wollen — wollte — hat gewollt — hat (machen) wollen
ich habe essen wollen — я хотел есть
du hast essen wollen
er hat essen wollen
wir haben essen wollen
ihr habt essen wollen
sie haben essen wollen
Упражнение на модальные глаголы
Заполните пропущенные слова
1
Ich heute Abend ins Theater gehen, aber ich keine Karten bekommen.
Я бы хотел пойти сегодня вечером в театр, но я не смог достать билеты.
2
du bitte das Fenster öffnen? Es ist so heiß hier drin.
Ты можешь, пожалуйста, открыть окно? Здесь так жарко.
3
Er unbedingt sein Englisch verbessern, wenn er den Job bekommen möchte.
Ему нужно обязательно подтянуть свой английский, если он хочет получить эту работу.
4
Wir uns an die Verkehrsregeln halten, sonst bekommen wir einen Strafzettel.
Мы должны соблюдать правила дорожного движения, иначе получим штраф.
5
ich Ihnen meine Hilfe anbieten?
Могу ли я предложить Вам свою помощь / разрешите мне Вам помочь?
6
Sie unbedingt ein Haus am Meer kaufen, aber es ist zu teuer.
Она хочет купить дом у моря, но это слишком дорого.
7
Du deine Hausaufgaben machen, bevor du fernsehen .
Ты должен сделать домашнее задание, прежде чем сможешь смотреть телевизор.
8
du mir sagen, wie spät es ist? Ich habe meine Uhr vergessen.
Ты можешь сказать мне, который час? Я забыл свои часы.
9
Kinder, ihr euch warm anziehen, es ist kalt draußen.
Дети, вам нужно тепло одеться, на улице холодно.
10
wir uns morgen treffen und über das Projekt sprechen?
Можем ли мы встретиться завтра и поговорить о проекте?
11
Ich unbedingt mein Auto zur Reparatur bringen, die Bremsen funktionieren nicht richtig.
Я хочу обязательно отвезти машину в ремонт, тормоза плохо работают.
12
du eine Tasse Kaffee trinken? Ich habe gerade welchen gekocht.
Тебе хотелось бы выпить чашечку кофе? Я только что сварил.
13
ich Sie etwas fragen, Herr Bauer?
Могу ли я у Вас кое-что спросить, господин Бауэр?
14
Wir pünktlich zum Termin erscheinen, hat der Chef gesagt.
Мы должны прийти на встречу вовремя, сказал начальник.
15
Wir uns beeilen, der Film fängt gleich an.
Мы хотим поторопиться, фильм вот-вот начнется.
16
Du nicht so viele Süßigkeiten essen, das ist nicht gut für deine Zähne.
Ты не должен есть так много сладостей, это вредно для твоих зубов.
17
du Klavier spielen? Ich suche jemanden für meine Band.
Ты умеешь играть на пианино? Я ищу кого-нибудь для своей группы.
18
Ich abnehmen, aber ich liebe Schokolade…
Я хочу похудеть, но обожаю шоколад…
19
wir am Wochenende wandern gehen? Das Wetter schön sein.
Давайте на выходных пойдем в поход? Погода обещает быть хорошей.
20
Sie die Tabletten vor dem Schlafengehen einnehmen, sagt der Arzt.
Вы должны принимать таблетки перед сном, говорит врач.
21
Er Pilot werden.
Он хочет стать пилотом.
22
du mit mir ins Konzert gehen? Ich habe zwei Karten.
Ты хочешь пойти со мной на концерт? У меня есть два билета.
23
Du nicht stehlen
Не кради (из 10 заповедей).
Евгений Ерошев