Получите бесплатно гайд по переезду в Германию: Топ 5 советов, как избежать штрафов и депортации
Получить бесплатно

AnnenMayKantereit — In meinem Bett | Учим немецкий с песней #51

Урок немецкого по песне «In meinem Bett» группы AnnenMayKantereit. Видео-разбор на моём канале (ссылка внизу)

AnnenMayKantereit — In meinem Bett

[Strophe 1]

Du liegst in meinem Bett
ты лежишь в моей постели

Und ich bin völlig hin und weg
и я крайне удивлен

Und weg und hin
и ошарашен

Meine Finger malen Kreise
мои пальцы рисуют круги

Auf deiner Haut
на твоей коже

Und verliebt bin ich auch
и я влюблен, тоже

Meine Finger malen Kreise
мои пальцы рисуют круги

Auf deiner Haut
на твоей коже

Meine Hand auf deinem Bauch
моя рука — на твоем животе

Und verliebt bin ich auch
и я влюблен, тоже

[Refrain]

Du liegst in meinem Bett und schläfst
ты лежишь в моей постели и спишь

Ich bin ein Vogel und kann fliegen
я птица и могу летать

Du liegst in meinem Bett und schläfst
ты спишь в моей постели и спишь

Und ich will hier für immer liegen, uhh
и я хочу здесь всегда лежать

[Bridge]

Und außer dir und mir ist niemand hier
и кроме тебя и меня здесь никого нет

Und außer dir und mir ist niemand hier
и кроме тебя и меня здесь никого нет

[Strophe 2]

Durch meine Fenster fällt das Licht
сквозь мои пальцы падает свет

Und ich glaube nicht, dass du und ich
и я не думаю, что ты и я

Heut nochmal rausgeh’n
сегодня еще пойдем гулять

Ich glaube, dass wir nicht mehr aufsteh’n
я думаю, мы больше не встанем

[Refrain]

Du liegst in meinem Bett und schläfst
Ich bin ein Vogel und kann fliegen
Du liegst in meinem Bett und schläfst
Und ich will hier für immer liegen, uhh

[Outro]

Meine Finger malen Kreise
Meine Finger malen Kreise
Meine Finger malen Kreise
Meine Finger malen Kreise

YouTube player
Автор: Евгений Ерошев

Преподаватель немецкого языка, переводчик, youtube блогер

Добавить комментарий
Забрать
подарок