Императив или повелительное наклонение в немецком языке. ВСЕ, что нужно знать | Немецкая грамматика

В этом видео мы разберем немецкое повелительное наклонение (Imperativ) во всех тонкостях. Какие формы существуют? Как их образовывать? Как ведет себя глагольная форма? Под конец у вас будет возможность отработать материал на практике. Разбор есть на моём ютьюб канале (ссылка внизу)

Императив в немецком языке. ВСЕ, что нужно знать | Немецкая грамматика

Imperativ или повелительное наклонение
Смысл? — призыв к действию или приказ
Сделай! / Сделайте! / Давайте сделаем!

ТРИ формы — к “du”, “ihr”, “Sie”

БЕЗ подлежащего
неформально, ед. чис
DU — gib mir das Buch
(мальчик), дай мне книгу

неформально, множ. число
IHR — gebt mir das Buch
(парни), дайте мне книгу

С подлежащим + ИНВЕРСИЯ
формально, ед. И множ. число
SIE — geben Sie mir das Buch
(госпожа Меркель), дайте мне книгу
(уважаемые коллеги), дайте мне книгу

ЧЕТЫРЕ формы “давайте”

С подлежащим + ИНВЕРСИЯ
призыв к общему действию “wir” = “давайте!”
WIR — gehen wir ins Kino!
(друг / друзья), давай / давайте пойдем в кино!

призыв к общему действию “wollen wir” = “давайте!”
WOLLEN — wollen wir ins Kino gehen!
(друг / друзья), давай / давайте пойдем в кино!

Императив глагола LASSEN = “давайте!” = англ. let’s
неформально, ед. число
DU — Lass uns ins Kino gehen!
(друг), давай пойдем в кино!
досл. (друг), позволь нам пойти… 

неформально, множ. число
IHR — Lasst uns ins Kino gehen!
(друзья), давайте пойдем в кино!
досл. (друзья), позвольте нам пойти… 

Образование DU-формы
БЕЗ подлежащего!

Наст. время, 2 лицо, ед. число, БЕЗ окончания

du fragst -> frag!
du kommst -> komm!
du nimmst -> nimm!
du siehst -> sieh!

C окончанием -e ТОЛЬКО глаголы на -d, -t, -ig, -chn, -ffn, -eln

du bittest-> bitte ihn!
du entschuldigst-> entschuldige bitte, wenn ich unterbreche..
du rechnest-> rechne bitte alles zusammen!
du findest-> finde seine Nummer!
du lächelst-> lächle nicht so geheimnisvoll!

Сильные глаголы теряют умлаут

du fährst-> fahr!
du schläfst-> schlaf!

Особые формы sein, haben, werden

du hast-> hab keine Angst!
du bist-> sei bitte ruhig!
seien Sie bitte ruhig
du wirst-> werd nur nicht böse!

Образование IHR-формы
БЕЗ подлежащего!

полностью совпадает с 2л. множ. ч. Präsens

ihr fragt-> fragt!
ihr fahrt->fahrt!
ihr seid-> seid bitte nett!

Образование SIE-формы
Инверсия, С подлежащим!

полностью совпадает с SIE-формой Präsens (кроме SEIN)

Sie fragen-> fragen Sie!
Sie fahren-> fahren Sie!
Sie sind-> seien Sie so nett!

Особенно эмоциональный императив выражается инфинитивом

Не стрелять! Я на вашей стороне
Nicht schießen! Ich bin auf eurer Seite.

Окно не открывать! Опасно!
Das Fenster nicht öffnen! Es ist gefährlich!

YouTube player

Упражнение на императив

Автор: Евгений Ерошев

Преподаватель немецкого языка, переводчик, ютьюб-блогер

Добавить комментарий