Гёте-институт в России закрыт. Где теперь сдать немецкий экзамен B1

С 12 сентября 2026 года сдать экзамен Гёте в России нельзя: ни в Москве, ни в других городах, ни на каком уровне. Для меня это большой удар, потому что готовлю я именно к этому экзамену, а для моих учеников тем более.

В этой статье я собрал всё, что удалось выяснить на 25 сентября: что именно произошло, что с уже сданными сертификатами, есть ли вариант остаться в России, куда ехать за границу, сколько это стоит и какой сертификат потом примут в Германии.

Что произошло с экзаменами Гёте в сентябре 2026 года

Хронология короткая. 3 сентября российский МИД объявил о закрытии отделений Гёте-института в Москве, Петербурге и Новосибирске; это ответный шаг после того, как Германия денонсировала соглашение о Русском доме в Берлине (Reuters, 2026)¹. 8 сентября сам Гёте-институт сообщил, что по требованию российских властей прекращает работу к 13 сентября (Goethe-Institut, 2026)². При этом примерно до 9 сентября экзаменационные центры ещё писали, что экзамены идут своим чередом.

Всё изменилось 11 сентября. Партнёрские центры получили «официальное уведомление о приостановлении сотрудничества между Гёте-Институтом и экзаменационными центрами в России», и с 12 сентября экзамены остановили на неопределённый срок (Немецкий центр в Москве, 2026)³. Петербург написал ещё прямее: с 11 сентября экзамены Goethe-Zertifikat в России больше не принимаются (Deutsch-SPb, 2026)⁴. Последним экзаменом в Москве стал C1 в пятницу 11 сентября, а A1, назначенный на субботу 12-го, уже не состоялся (RTVI, 2026)⁵.

Почему встала вся сеть сразу, а не отдельные центры? Потому что центр сам по себе экзамен Гёте провести не может. Задания, бланки и проверку даёт только институт. Нет института, нет и экзамена, даже если помещение, экзаменаторы и желающие на месте.

Масштаб. По данным самого института, через его сеть в России проходило около 22 000 экзаменов в год (Goethe-Institut, 2026)². Это примерно 1800 экзаменов в месяц. Только вдумайтесь: каждый месяц почти две тысячи человек, которым сертификат нужен для визы, переезда, работы или гражданства, теперь ищут, куда податься.

Небольшую надежду даёт формулировка. Сказано «приостановлено», а не «прекращено». Инфраструктура пока не сворачивается, и теоретически экзамены когда-нибудь могут вернуться. Посольство Германии 9 сентября сказало только, что «рассматривает возможность в будущем предлагать курсы и экзамены с выдачей сертификатов» (Эхо, 2026)⁶. Никаких сроков никто не называет, и официальной инструкции для кандидатов («сдавайте то-то», «езжайте туда-то») ни институт, ни посольство не дали. Поэтому строить планы на возвращение Гёте я бы не стал.

С уже сданными экзаменами всё хорошо. Если вы сдали экзамен до 11 сентября включительно, сертификат вы получите, он действителен, и он бессрочный: сдали один раз, и он действует всегда. Об аннулировании ранее выданных сертификатов нигде не говорится. В Москве сертификаты выдают по новому адресу, ул. Профсоюзная, 76, по предварительной записи, за другого человека по доверенности (Немецкий центр в Москве, 2026)³. В Петербурге забрать сертификат можно было до 15 сентября, после этого невыданные передали на хранение в посольство Германии в Москве (Deutsch-SPb, 2026)⁴.

С деньгами тоже есть ясность. Если вы оплатили экзамен, который в итоге отменили, центры обещают вернуть деньги в полном объёме. Петербург пишет «в полном объёме», Екатеринбург «мы вернём деньги». Срок «автоматически за три рабочих дня» я встречал только в пересказе RTVI (RTVI, 2026)⁵, поэтому если деньги не пришли, стоит написать в свой центр.

Обратите внимание: хуже всего тем, кто сдавал экзамен по модулям и успел сдать только часть. По правилам Гёте сводный сертификат выдают, только если все четыре модуля сданы в течение года в одном и том же экзаменационном центре (Goethe-Institut, Prüfungsordnung, § 14.7.6)⁷. Ваш центр закрыт, значит досдать недостающий модуль за границей и объединить всё в один сертификат не получится. Остаётся либо довольствоваться отдельными модульными сертификатами, либо сдавать экзамен заново целиком.

Сразу отвечу на вопрос, который мне задают чаще всего: законно ли вообще ехать сдавать Гёте за границу. Да. «Нежелательной организацией» в феврале 2026 года признали DAAD, немецкую службу академических обменов, а не Гёте-институт, и эти две организации часто путают (Meduza, 2026)⁸. На сентябрь 2026 года сдать Goethe-Zertifikat в Ереване или Бишкеке ничем не грозит. Если ситуация изменится, я обновлю статью.

ÖSD в Москве — тот же экзамен, но мест почти нет

Теперь хорошая новость. Альтернатива внутри России есть, и это экзамен ÖSD, австрийский языковой диплом. Причём ÖSD Zertifikat B1 не просто похож на Goethe-Zertifikat B1, это буквально один и тот же экзамен. Его совместно разработали ÖSD, Гёте-институт и Фрибурский университет в Швейцарии: те же четыре модуля (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen), те же задания и время, тот же проходной порог 60 баллов из 100 в каждом модуле (ÖSD, 2026)⁹; (Goethe-Institut, Goethe-Zertifikat B1)¹⁰. Гёте-институт прямо указан среди разработчиков на странице экзамена у самих австрийцев.

Отличия есть, но они совсем мелкие. Немного другие бланки. В аудиозаписях иногда звучит австрийский или швейцарский вариант немецкого, то есть чуть непривычное произношение и пара других слов. Если вы готовились к Goethe B1, вы готовились и к ÖSD B1. Вся подготовка, все отработанные презентации, диалоги и письма никуда не пропали.

Единственное, чего не получится, это смешать модули. Если у вас есть отдельно сданные модули Гёте, а недостающие вы досдадите в ÖSD, объединить их в один сертификат нельзя: это разные выдающие организации.

Центр по сути один. Официально у ÖSD в России девять экзаменационных центров (ÖSD, Prüfungszentren)¹¹. Но на конец сентября экзамены проводит только Австрийский институт в Москве (Österreich Institut Moskau, ул. Николоямская, 13/2). Остальные центры, например «Иняз Профи», пишут, что экзамены на данный момент не проводятся (Prüfungszentrum, 2026)¹². И вы наверняка понимаете, что сейчас там происходит.

Уже через сутки после новости о закрытии Гёте институт написал, что «почти все места на экзамены A1, A2, B1, а также на B2 и C1… уже заняты» (Österreich Institut, Telegram, 12.09.2026)¹³. На 25 сентября на сайте проданы все даты всех уровней до 11 декабря: у B1 это 2 октября, 23 октября, 13 ноября и 11 декабря, остаток ноль (Österreich Institut, 2026)¹⁴. Дополнительные даты институт объявляет волнами в своём Telegram-канале, запись открывается в 20:50 по Москве, и места разбирают практически сразу. Дополнительный B1 сначала анонсировали на 10 октября, потом перенесли на 12 октября; на 25 сентября дата ещё не подтверждена, и время открытия записи не объявлено (Österreich Institut, Telegram, 21.09.2026)¹⁵.

Листа ожидания нет. Если кто-то отказался от места, оно сразу появляется на сайте, и забирает его тот, кто в этот момент смотрел. Правила записи жёсткие. Счёт нужно оплатить за 24 часа, иначе бронь аннулируют, а записаться снова можно только через три месяца. Дату после подтверждения не переносят. Если вы уже записаны на один экзамен, на дополнительную дату того же уровня вас не запишут.

Цены выросли. В ролике я их сознательно не называл, потому что они, скорее всего, будут меняться дальше. На 25 сентября полный B1 стоит 24–25 тысяч рублей, в так называемом VIP-слоте 27–28 тысяч, один модуль 16–20 тысяч (Österreich Institut, 2026)¹⁴. Надпись «от 16 000» на витрине сайта относится к отдельному модулю, а не к полному экзамену.

Отдельно про сертификат. ÖSD печатает его в Австрии, и после экзамена он идёт 4–5 недель. Забирать бумажный сертификат нужно лично, и только в Москве. То есть даже если вам повезёт попасть на 12 октября, сертификат на руках будет не раньше второй половины ноября. Если у вас срок подачи документов, это надо заложить заранее.

Случай из практики: одна моя ученица рассказывала, что на горячей линии института её попросили не звонить по поводу экзаменов, потому что вся информация есть на сайте. На сайте такой просьбы нет: институт просит не дублировать заявки и не писать повторно, а телефон указан. Так что если у вас конкретный вопрос, звоните. Просто будьте готовы, что дозвониться будет трудно: телефон им, судя по всему, обрывают.

Объясняется эта давка просто арифметикой. Около 1800 экзаменов Гёте в месяц по всей стране, а теперь один институт, который проводит по одной-три сессии на уровень. Физически он не может принять этот поток, и очередь в Москве, по-видимому, будет держаться месяцами. Других вариантов внутри России я не нашёл: действующих центров telc нет, про TestDaF есть только слухи об отмене без официального заявления, а экзамен ECL, который проводят некоторые российские вузы, подходит не для всех целей (об этом ниже).

Мошенники. На фоне ажиотажа появились объявления «продам место на ÖSD», «Goethe онлайн из дома», «гарантированная сдача». Всё это обман: ÖSD прямо предупреждает о таких предложениях (ÖSD, Schutz vor Betrug)¹⁶, запись в Москве идёт только через сайт института, а счёт выставляют на ваше ФИО.

Где сдать Goethe B1 за границей и сколько это стоит

Если ÖSD в Москве не достался или ждать нет времени, остаётся ехать. Хорошая новость в том, что экзамены Гёте открыты для всех: гражданство и страна проживания значения не имеют. Приезжаете туда, где экзамен проводится, записываетесь заранее, сдаёте. И сертификат из Еревана ничем не отличается от сертификата из Мюнхена.

Ниже сводка по направлениям, которые реально рассматривать из России. Сразу оговорюсь: за актуальность я не ручаюсь, это данные на 25 сентября, а цены в рублях пересчитаны по курсу на эту дату. Бишкек и Ереван я перепроверил по живым страницам центров, остальное по ресёрчу, и цены части городов взяты из прайсов 2025 года.

Город	Экзамен B1	≈ ₽	Ближайшие даты	Въезд
Бишкек	15 000 сом	≈14 600	13.10, запись до 04.10	внутренний паспорт
Ереван	240 € (платят в драмах)	≈23 300	22–24.10 (запись 04–06.10), 03–05.12 (запись 02–04.11)	внутренний, только прямым рейсом
Тбилиси	500 лари	≈16 200	27.10, 15.12 (по агрегатору)	только загранпаспорт
Астана	76 000 тенге	≈14 500	02.12, запись 02–06.11	внутренний паспорт
Ташкент	≈1,8 млн сумов (цена 2025)	≈12 900	запись 1-го числа в 10:00	только загранпаспорт
Белград	16 000 динаров (цена 2025)	≈13 200	примерно раз в месяц	загранпаспорт
Москва, ÖSD	—	24 000–28 000	всё продано до 11.12	—

Бишкек сейчас самый быстрый вариант. B1 13 октября, запись открыта до 4 октября, полный экзамен стоит 15 000 сомов, въезд по внутреннему паспорту (Deutsch-Zentrum, Бишкек)¹⁷. Минусы: мест мало, а других дат B1 на 2026 год на сайте пока нет. Сертификат, по информации центра, идёт до шести недель.

Ереван дороже по самому экзамену, 240 евро за четыре модуля, зато билет из Москвы обычно самый дешёвый, и есть две сессии: 22–24 октября и 3–5 декабря (SLZ Jerewan, 2026)¹⁸. Главная ловушка Еревана в окне записи: оно открыто всего три дня, 4–6 октября на октябрьскую сессию и 2–4 ноября на декабрьскую. Пропустили эти три дня, ждёте следующей сессии. Въехать в Армению по внутреннему паспорту можно, но только прямым рейсом из России (Т—Ж, 2026)¹⁹.

Тбилиси по цене экзамена где-то посередине, около 16 тысяч рублей, но въезд только по загранпаспорту, а оплатить экзамен можно исключительно картой на сайте (Goethe-Institut Georgien)²⁰. Российские карты там не работают, значит нужна зарубежная карта или посредник, который оплатит за вас. Даты 27 октября и 15 декабря я видел только на агрегаторе, их нужно проверять на сайте института.

Астана, Ташкент, Белград, Стамбул тоже варианты. В Астане B1 2 декабря, запись с 2 по 6 ноября через форму на сайте (Deutsch-Zentrum, Астана)²¹. В Ташкенте запись открывается первого числа месяца в 10:00, а иностранцы должны оплатить экзамен картой Visa или Mastercard в течение 30 минут после регистрации (Goethe-Institut Usbekistan)²². Белград ради одного B1 невыгоден из-за дорогого билета, Стамбул из-за высокой цены самого экзамена. Черногория и Минск отпадают: в Черногории экзаменационных центров не нашлось, а Гёте в Минске закрыт с 2021 года. Шенгенские страны имеет смысл рассматривать, только если виза у вас уже есть.

Бюджет поездки. Я прикинул очень приблизительно, из Москвы: билеты туда и обратно, три ночи с едой и сам экзамен. Тбилиси выходит в 45–57 тысяч рублей, Ереван и Бишкек примерно в 55 тысяч, Астана в 45–70 тысяч в зависимости от билета, Стамбул в 67–90 тысяч, Белград в 85–115 тысяч. Не судите строго, это оценка по ценам билетов на конец сентября, а они меняются каждый день. Каждому нужно посчитать свой маршрут, тем более если вы летите не из Москвы.

Получается любопытный парадокс. Сам экзамен за границей зачастую дешевле, чем ÖSD в Москве: 13–23 тысячи против 24–28. Но из-за перелёта и жилья сертификат обходится минимум вдвое дороже, в среднем около 50 тысяч рублей. Раньше сертификат был городской услугой за 15 тысяч, теперь это маленький логистический проект с жёстким календарём.

Читайте также!

Goethe, Telc или DTZ: какой экзамен B1 выбрать для Германии

Подробнее

Какой сертификат примут в Германии

Прежде чем покупать билет, стоит убедиться, что сертификат, который вы собираетесь сдавать, подойдёт именно для вашей цели. В ролике я этого почти не касался, а здесь разберу подробно, потому что ситуации очень разные.

Гражданство и бессрочный вид на жительство. Здесь всё проще всего. Для B1 действует список BAMF, в котором есть Goethe-Zertifikat B1, telc B1 (включая telc Deutsch B1 Beruf), DTZ B1, ÖSD Zertifikat B1, ECL B1 и немецкий языковой диплом DSD I (BAMF, 2026)²³. Страна сдачи в списке не указана. Значит, ÖSD из Москвы и Goethe из Бишкека засчитают одинаково. Не принимают только внутренние экзамены языковых школ и вузов. Ведомства ждут сертификат по всем четырём навыкам, поэтому модульные сертификаты лучше собрать так, чтобы в итоге были все четыре.

Читайте также!

Как получить гражданство Германии: основания и процедура

Подробнее

Виза супруга, воссоединение семьи, уровень A1. Памятка посольства Германии в Москве прямо перечисляет Start Deutsch 1 от Гёте, Start Deutsch 1 от telc, ÖSD Zertifikat A1, а также ECL, но только начиная с A2 (Посольство Германии, Merkblatt)²⁴. Страна сдачи тоже не важна. Есть нюанс, про который часто забывают: сертификат, как правило, должен быть не старше одного года. Поэтому сдавать A1 «про запас» задолго до подачи документов рискованно.

Интереснее другое. В этой же памятке до сих пор написано, что для граждан России исключение по тяжёлым обстоятельствам не положено, потому что языковые экзамены предлагаются по всей России, например Гёте-институтом. После 13 сентября это уже неправда. Правовое основание для исключения есть в законе о пребывании (§ 30 Abs. 1 S. 3 Nr. 6 AufenthG)²⁵, но оно требует документально подтверждённых серьёзных попыток в течение года. Автоматически вам ничего не дадут. Мой совет: если вы в этой ситуации, начните собирать доказательства уже сейчас. Скриншоты попыток записи на ÖSD, письма с отказами из-за нехватки мест, договор на курсы и подтверждения оплаты занятий.

Важный нюанс: для визы супруга подходят и Goethe, и telc, и ÖSD, но только если сертификат свежий. Если вы сдали A1 в начале 2026 года, проверьте дату: к моменту подачи ему может оказаться больше года.

Поздние переселенцы. Здесь самое слабое место, и я прошу отнестись к этому серьёзно. Закон требует от заявителя просто «B1 по общеевропейской шкале» и не называет организацию (§ 6 BVFG)²⁶. Но официальные тексты называют только Гёте. Страница BVA о подтверждении языка и памятка Merkblatt S говорят о сертификате Гёте: B1 для заявителя и Start Deutsch 1 для членов семьи (BVA, Sprachnachweis)²⁷; (BVA, Merkblatt S)²⁸. Посольство в Москве пишет ещё жёстче, прямо «сертификат B1 или выше Гёте-института», а бесплатный языковой тест в посольстве при этом приостановлен до дальнейшего уведомления (Посольство Германии, Spätaussiedler)²⁹.

Подтверждённых случаев, когда BVA принял у переселенца ÖSD или telc, я не нашёл. Коммерческие сайты уверяют, что принимают, но первоисточников не приводят. Поэтому для переселенцев мой практический вывод такой: надёжнее всего Goethe B1 для заявителя и Start Deutsch 1 для членов семьи, сданные за границей. Если очень хочется ÖSD, сначала письменно спросите BVA и сохраните ответ. Две детали, которые часто упускают. Во-первых, B1 лишь один из способов подтвердить принадлежность к немецкому народу, наряду с записью о национальности и языком в семье. Во-вторых, супругам от 60 лет достаточно 52 баллов в Start Deutsch 1, но это правило в памятке прописано именно для Гёте (BVA, Merkblatt S)²⁸.

Подводные камни поездки и что делать прямо сейчас

По моему опыту, поездки ломаются не на самом экзамене, а на мелочах, о которых никто не подумал заранее. Соберу главные.

Имя латиницей. Сертификат пишется латиницей, и имя в нём должно совпадать с тем, по которому вы подаёте документы в Германию. Поэтому даже если вы едете в Армению или Киргизию по внутреннему паспорту, обязательно возьмите с собой загранпаспорт и регистрируйтесь на экзамен строго по нему. Переселенцам стоит дополнительно сверить написание с немецкими документами, если они уже есть. Белград, например, вообще требует от иностранцев два документа, удостоверяющих личность.

Оплата. Российские карты за рубежом не работают. Тбилиси берёт оплату только картой на сайте, Ташкент только Visa или Mastercard в течение 30 минут после регистрации. В Ереване цена указана в евро, а платить нужно в драмах, и способ оплаты для нерезидентов на сайте не описан. Как платят в Бишкеке и Астане, тоже нужно уточнять у центра. Правило одно: выясните способ оплаты до того, как покупать билеты. С собой на всякий случай наличные доллары в новых купюрах.

Окна записи. В Ереване три дня, в Астане пять, в Ташкенте запись стартует первого числа в 10:00. Пропустили окно, ждёте следующую сессию, иногда полтора-два месяца. Отсюда второе правило: сначала подтверждённое место на экзамене, потом билет и жильё. Никогда не наоборот.

Возвраты скупые. В Астане при отмене удерживают 25%, а при неявке не возвращают ничего. В Белграде удерживают 20%, в Тбилиси перенос стоит 80 лари. Заложите это в решение, прежде чем записываться «на всякий случай» в два города сразу.

Модули и пересдача. Когда экзамен был в соседнем районе, сдавать модули по отдельности было удобно: сдал сегодня Sprechen, через месяц Lesen. Теперь каждая пересдача модуля означает ещё одну поездку, а это ещё 35–45 тысяч рублей. Поэтому если вам нужен полный сертификат, в нынешней ситуации разумнее ехать и сдавать всё целиком, один раз. И значит, готовиться так, чтобы сдать с первого раза.

Сертификат: электронный или бумажный. В Германии Гёте выдаёт сертификаты в электронном виде, через личный кабинет. Как поступают зарубежные центры, ясно не везде: Белград, судя по странице, выдаёт иностранцам бумажный сертификат в офисе, Бишкек отправляет до шести недель. Спросите об этом при записи, особенно если у вас срок подачи. Подлинность сертификата Гёте можно проверить на сайте института (Goethe-Institut, Zertifikatsprüfung)³⁰.

Что делать прямо сейчас. Главное, что я хочу сказать: если вы серьёзно готовились к экзамену, ваша подготовка никуда не пропала. Экзамен тот же, будь это ÖSD в Москве или Goethe в Ереване. Дальше выбор простой. Если сроки не горят, попробуйте поймать место на ÖSD в Москве: подпишитесь на Telegram-канал Австрийского института и будьте у компьютера в 20:50 в день открытия записи. Если сроки горят, смотрите ближайшие окна за границей: Бишкек до 4 октября, Ереван 4–6 октября, Астана 2–6 ноября. Переселенцам я бы выбирал Goethe за границей или сначала задал вопрос BVA про ÖSD. Супругам советую копить подтверждения каждой попытки записи.

Ждать у моря погоды, по-моему, смысла нет. Да, всё упирается во время и деньги, но это ещё не катастрофа. Ситуации, когда экзамен сдать совсем невозможно, нет. Окно возможностей пока есть, и им стоит воспользоваться. А раз поездка стоит денег, имеет смысл подготовиться очень хорошо, чтобы не ехать второй раз.

Читайте также!

Как сдать Goethe B1 Sprechen: советы эксперта и полная симуляция

Подробнее

Если хотите готовиться к Goethe B1 или ÖSD B1 вместе со мной, это как раз мой основной профиль: индивидуальные занятия, отработанные презентации и диалоги под устную часть и письмо. Подробности и анкета на goetheb1.erosheve.ru. Я занимаюсь и с теми, кому для визы супруга нужен A1 с нуля.

Полезный совет: под видео на YouTube я прошу всех делиться, где и когда они сдают, как платили и какие окна записи нашли. Если у вас есть свежая информация, напишите её там: это сейчас самый быстрый способ узнать, что реально работает.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли сейчас сдать экзамен Гёте в России?

Нет. С 12 сентября 2026 года экзамены Goethe-Zertifikat в России не проводятся ни в одном городе и ни на каком уровне. Гёте-институт приостановил сотрудничество со всеми экзаменационными центрами на неопределённый срок, сроков возобновления никто не называет.

Действует ли сертификат Гёте, сданный до закрытия?

Да. Сертификаты за экзамены, сданные до 11 сентября включительно, выдаются и остаются действительными, сертификат Goethe бессрочный. В Москве их выдают по новому адресу на Профсоюзной, 76, по записи, а невыданные сертификаты из Петербурга переданы на хранение в посольство Германии в Москве.

Чем ÖSD B1 отличается от Goethe B1?

По сути ничем: это один и тот же экзамен, разработанный ÖSD, Гёте-институтом и Фрибурским университетом, с теми же модулями, заданиями и проходным порогом 60 из 100. Отличаются бланки, а в аудио иногда звучит австрийский или швейцарский вариант немецкого. Модули Goethe и ÖSD в один сертификат не объединяются.

Где сдать ÖSD в России?

На конец сентября 2026 года экзамены ÖSD проводит только Австрийский институт в Москве. Все даты до 11 декабря распроданы, дополнительные объявляют в Telegram-канале института, запись открывается в 20:50 по Москве. Полный B1 стоит 24–28 тысяч рублей, сертификат приходит из Австрии через 4–5 недель.

Куда ближе и дешевле всего поехать сдавать Goethe B1?

Самые реальные варианты осени 2026 года: Бишкек (13 октября, запись до 4 октября, около 15 тысяч рублей за экзамен), Ереван (22–24 октября и 3–5 декабря, 240 евро, запись всего три дня) и Тбилиси (около 16 тысяч рублей, только загранпаспорт и оплата картой на сайте). Вся поездка из Москвы с билетами и жильём обходится примерно в 45–60 тысяч рублей.

Примут ли в Германии ÖSD или Goethe, сданный за границей?

Для гражданства и бессрочного ВНЖ подходят Goethe, ÖSD, telc, DTZ и ECL уровня B1, страна сдачи не важна. Для визы супруга подходят Goethe, telc и ÖSD уровня A1 не старше года. Поздним переселенцам надёжнее всего Goethe, сданный за границей, потому что BVA и посольство в официальных текстах называют только Гёте; про ÖSD лучше заранее спросить BVA письменно.

Законно ли гражданину России сдавать Goethe за границей?

Да. В феврале 2026 года «нежелательной» признали немецкую службу академических обменов DAAD, а не Гёте-институт. На сентябрь 2026 года сдача экзамена Гёте за рубежом никаких рисков не несёт.

Источники

1. Reuters. (2026, September 3). Russia to close Goethe-Institut branches after German drone incident. https://www.reuters.com/world/russia-close-goethe-institut-branches-after-german-drone-incident-foreign-2026-09-03/ ↩
2. Goethe-Institut. (2026, 8. September). Goethe-Institut muss seine Arbeit in Russland zum 13. September 2026 einstellen [Pressemitteilung]. https://www.goethe.de/de/uun/prs/pma/27346491.html ↩
3. Немецкий центр в Москве (экзаменационный центр Goethe). (2026). Объявление о приостановке экзаменов и выдаче сертификатов. https://deutsch-msk.ru/ ; Telegram-канал: https://t.me/s/deutsch_msk ↩
4. Deutsch-SPb. (2026). Объявление о прекращении приёма экзаменов Goethe-Zertifikat. https://deutsch-spb.ru/ ↩
5. RTVI. (2026, сентябрь). Больше сдать нельзя: в России прекратилась запись на экзамены Гёте-института по немецкому языку. https://rtvi.com/news/bolshe-sdat-nelzya-v-rossii-prekratilas-zapis-na-ekzameny-gyote-instituta-po-nemeczkomu-yazyku/ ↩
6. Эхо. (2026, сентябрь). В России могут сохранить экзамены по немецкому языку после закрытия Гёте-института. https://echofm.online/news/v-rossii-mogut-sohranit-ekzameny-po-nemeczkomu-yazyku-posle-zakrytiya-gyote-instituta ↩
7. Goethe-Institut. Prüfungsordnung / Exam Guidelines, § 14.7.6. https://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/en/Pruefungsordnung.pdf ↩
8. Meduza. (2026, 4 сентября). Россия закроет Гёте-институт — главный центр изучения немецкого языка и культуры. https://meduza.io/feature/2026/09/04/rossiya-zakroet-gete-institut-glavnyy-tsentr-izucheniya-nemetskogo-yazyka-i-kultury ↩
9. ÖSD. ÖSD Zertifikat B1 (ZB1). https://osd.at/portfolio-item/osd-zertifikat-b1-zb1/ ↩
10. Goethe-Institut. Goethe-Zertifikat B1: Informationen. https://www.goethe.de/ins/de/de/prf/prf/gzb1/inf.html ↩
11. ÖSD. Exam centres: Russia. https://osd.at/en/exam-centres/?country=142 ↩
12. Prüfungszentrum «Иняз Профи». (2026). Объявление о проведении экзаменов. https://prufungszentrum.ru/ ↩
13. Österreich Institut Moskau. (2026, 12 сентября). #экзаменÖSD, сообщение 1 [Telegram]. https://t.me/oeimsk/2204 ↩
14. Österreich Institut Moskau. (2026). Экзамены ÖSD: даты, цены, правила записи. https://oesterreichinstitut.ru/exam ↩
15. Österreich Institut Moskau. (2026, 21 сентября). #ЭкзаменÖSD, сообщение 5 [Telegram]. https://t.me/oeimsk/2208 ↩
16. ÖSD. Schutz vor Betrug. https://osd.at/schutz-vor-betrug/ ↩
17. Deutsch-Zentrum (SLZ Bischkek). Экзамены Гёте в Бишкеке: даты и стоимость. https://deutsch-zentrum.com/bischkek-pruefungen/?lang=ru ↩
18. SLZ Jerewan. Deutschprüfungen: Termine und Preise. https://slz-jerewan.am/de/page/exams ↩
19. Т—Ж. (2026). Правила въезда в Армению для россиян. https://t-j.ru/armenia-entry-rules/ ↩
20. Goethe-Institut Georgien. Prüfungen: Informationen. https://www.goethe.de/ins/ge/de/spr/prf/inf.html ↩
21. Deutsch-Zentrum (SLZ Astana). Экзамены Гёте в Астане. https://deutsch-zentrum.com/astana-pruefungen-2-3/?lang=ru ↩
22. Goethe-Institut Usbekistan. Экзамены. https://www.goethe.de/ins/uz/ru/spr/prf.html ↩
23. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Nachweis B1-Zertifikat: anerkannte Sprachzertifikate. https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Integration/SprachnachweiseZertifikate/nachweis-b1-zertifkat.html?nn=282388 ↩
24. Deutsche Botschaft Moskau. Merkblatt: Sprachnachweis beim Ehegattennachzug. https://germania.diplo.de/resource/blob/1596874/7b99dc6e4bf4a97ac866fa3b5abd4adc/ehegatten-sprachnachweis-data.pdf ↩
25. Aufenthaltsgesetz (AufenthG), § 30 Ehegattennachzug. https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__30.html ↩
26. Bundesvertriebenengesetz (BVFG), § 6 Volkszugehörigkeit. https://www.gesetze-im-internet.de/bvfg/__6.html ↩
27. Bundesverwaltungsamt. Spätaussiedler: Sprachnachweis. https://www.bva.bund.de/DE/Services/Buerger/Migration-Integration/Spaetaussiedler/01_Antrag_stellen/06_Sprachnachweis/Sprachnachweise_node.html ↩
28. Bundesverwaltungsamt. Merkblatt S. https://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/Buerger/Migration-Integration/Spaetaussiedler/Vordrucke_Merkblaetter/MerkblattS.pdf?__blob=publicationFile&v=5 ↩
29. Deutsche Botschaft Moskau. Spätaussiedler. https://germania.diplo.de/ru-de/service/08-sonstigekonsularischedienstleistungen/spaetaussiedler-1280210 ↩
30. Goethe-Institut. Zertifikatsprüfung (Verifizierung von Zertifikaten). https://www.goethe.de/de/spr/prf/vfq.html ↩