904 
О чем речь? Неопределенные артикли в немецком языке – частицы, которые указывают на неизвестный или неконкретный объект. Они отвечают на вопросы «какой?» и «что?». Существует два варианта использования: “ein” – для существительных мужского и среднего рода, “eine” – для женского.
Как использовать? Неопределенные артикли склоняются по четырем падежам: именительному, винительному, дательному и родительному. Чтобы понять, как правильно изменить форму частицы, нужно знать правила или воспользоваться специальной таблицей.
Что такое неопределенные артикли в немецком языке
Артиклем называется служебная часть речи, употребляемая в сочетании с существительным и указывающая на его род, падеж и число. Существует четыре их вида:
- нулевой;
- неопределенный;
- определенный;
- отрицательный.
Может показаться, что все очень трудно и непонятно. Многие пытаются зубрить таблицы с артиклями, а нужно просто разобраться в том, как их правильно склонять и употреблять, и тогда путаницы с ними возникать не будет.
Рассмотрим, в каких случаях и как применяются в немецком языке неопределенные артикли.
Существительные всегда применяются в сочетании с артиклями (служебными частями). Они могут быть определенные (der, die, das) — относятся к конкретным предметам, понятиям или людям, и неопределенные (ein, eine) — указывают на класс предметов/понятий в целом, не конкретизируя.
Например: Die Katze schläft. — Eine Katze schläft.
И то, и другое предложение переводится, как «кот спит», но они несут разный смысл. В первом случае речь идет о конкретном животном, владельцем которого, например, является человек, который это сказал. Во втором говорится не о конкретном, а просто о каком-то коте.
Источник: pathdoc / shutterstock.com
Неопределенные артикли в немецком языке применяют с неопределенными существительными, когда говорят о чем-то одном из многого или о неизвестном. В английском для этого используют артикли «а» или «an». Неопределенный артикль выбирается в случае, когда его можно заменить на слово «какой-то», и смысл при этом не потеряется. В немецком языке существуют два таких артикля — ein и eine:
- женский род — eine: eine Frau — (какая-то) женщина;
- мужской род — ein: ein Mann — (какой-то) мужчина;
- средний род — ein: ein Kind — (какой-то) ребенок.
С существительными множественного числа неопределенные артикли не применяются. Например, если нужно сказать «(какие-то) дети», вы говорите просто Kinder. Неопределенные артикли ein и eine изменяются при употреблении в разных падежах.
Формы неопределенных артиклей
Рассмотрим, как они склоняются. Немецкий язык имеет четыре падежа:
Nominativ — именительный
Используются два неопределенных артикля:
- ein — для имен существительных мужского или среднего рода;
- eine — для существительных женского рода.
Для существительных во множественном числе нет неопределенного артикля.
Akkusativ — винительный падеж
Рассмотрим его в сравнении с именительным, поскольку неопределенные артикли в Nominativ и Akkusativ всегда одни и те же, кроме артикля у слов мужского рода.
В винительном падеже в немецком языке используются неопределенные артикли:
- ein — для имен существительных среднего рода;
- eine — для существительных женского рода.
Слова в винительном падеже отвечают на вопрос «Кого?» (Wen?). Поэтому чтобы в Akkusativ применить артикль для существительного мужского рода, к нему добавляется окончание –en.
То есть артикль для мужского рода в винительном падеже будет einen.
Dativ — дательный падеж
Его также запомнить несложно, зная, что он отвечает на вопрос «Кому?» (Wem?).
В Dativ существительные среднего и мужского рода употребляются с неопределенным артиклем с добавлением к нему окончания –em:
einem — для имен существительных мужского и среднего рода.
Неопределенный артикль для существительных женского рода употребляется в двух формах:
- eine — в случае именительного и винительного падежей;
- einer — дательного и родительного.
Genitiv— родительный
В данном падеже у артиклей среднего и мужского рода появляется окончание –es:
eines — артикль для существительных мужского и среднего рода.
Если разобраться и понять логику склонения артиклей, запомнить их употребление не сложно.
Как использовать неопределенные артикли в предложениях
Рассмотрим упражнения по применению их в немецком языке. Они употребляются:
Когда речь идет о лице/объекте, упоминаемом впервые, либо о неопределенном предмете/человеке.
То есть мы ничего не знаем о том, о чем идет речь и никак это не выделяем из других таких же объектов. Перед таким предметом мысленно можно вставить слово «какой-то» или «один». Например:
- Einmal kam ich in ein Dorf. — Однажды я приехал в деревню.
- Hier steht ein Tisch. — Здесь есть стол.
Читайте также!
Часто перед существительным, которое обозначает отдельный объект или класс предметов. Как правило, такое существительное — это составная часть сказуемого:
- Der Hund ist ein Tier. — Собака – это животное.
- Das ist ein Tisch. — Это стол.
Если подразумевается конкретный предмет/объект, нужно употреблять определенный артикль:
- Das ist das Zimmer. – Это комната (моя или чья-то).
- Das Zimmer gehört mir. – Комната принадлежит мне.
В первом предложении об определенном объекте (комнате) понятно из контекста. То есть ранее о нем уже говорилось.
Если существительное, которое является составным компонентом сказуемого, — это род занятий или профессия, то артикль ставить не нужно:
- Sie ist Lehrerin. — Она – учительница.
- Mein Vater ist Arzt. — Мой отец – врач.
Источник: BearFotos/ shutterstock.com
Однако если перед названием профессии используется определение, неопределенный артикль употреблять нужно:
- Mein Vater Ist ein guter Arzt. — Мой отец – хороший врач.
Также неопределенный артикль может употребляться перед существительным, имеющим определение, но при этом остающимся «одним из многих»:
- Wir wohnen in einem schönen Hotel. – Мы живем в (одном) красивом отеле.
Читайте также!
Если говорится о не идентифицированном предмете, то есть таком, который ничем не выделяется из других аналогичных предметов:
- Ich will ein Saft trinken. — Я хочу выпить сок (стакан сока).
Если имя существительное, обозначающее единственный в своем роде объект, в данном случае не является таковым:
- Kannst du eine Sonne malen? — Ты можешь нарисовать солнце?
Неопределенный артикль употребляется перед существительными после глаголов brauchen (нуждаться, быть нужным) и haben (иметь), и после глагола gibt в безличном выражении Es gibt:
- Ich brauche einen Tisch. — Нам нужен стол.
- Ich habe einen Freund. — У меня есть друг.
- Es gibt ein Sofa im Zimmer. — В комнате есть диван.
Примеры использования неопределенных артиклей
Рассмотрим еще варианты, как они применяются в немецком языке.
Именительный падеж.
- Женский род — Eine Frau läuft. — (какая-то) женщина бежит.
- Мужской род — Ein Mann liest. — (какой-то) мужчина читает.
- Средний род — Ein Kind spielt. — (какой-то) ребенок играет.
Винительный падеж.
- Женский род — Ich sehe eine Frau. — Я вижу (какую-то) женщину.
- Мужской род — Ich sehe einen Mann. — Я вижу (какого-то) мужчину.
- Средний род — Ich sehe ein Kind. — Я вижу (какого-то) ребенка.
Дательный падеж
- Женский род — Ich gebe einer Frau eine Blume. — Я даю (некоей) женщине цветок.
- Мужской род — Ich gebe einem Mann ein Buch. — Я даю книгу (некоему) мужчине.
- Средний род — Ich gebe einem Kind ein Spielzeug. — Я даю (некоему) ребенку игрушку.
Родительный падеж
В разговорной немецкой речи он используется реже:
- Женский род — Das ist die Tasche einer Frau. — Это сумка (какой-то) женщины.
- Мужской род — Das ist das Auto eines Mannes. — Это машина (какого-то) мужчины.
- Средний род — Das ist das Spielzeug eines Kindes. — Это игрушка (какого-то) ребенка.
Подводя итоги, можно сказать, что определенный артикль нужно использовать, когда вместо него можно поставить слово «тот самый» либо «этот», а неопределенный применяется, если его можно заменить на «некий» или «какой-то», и смысл при этом не изменится.
Читайте также!
В немецком языке очень важно правильно употреблять эти артикли. Например, если вам нужно узнать у продавца цену компьютеров, необходимо сказать:
- Was kostet ein Computer?
Тогда он вам ответит, что цена моделей разная, и назовет от какой и до какой суммы.
Если же вы скажете:
- Was kostet der Computer?
То продавец уточнит у вас:
- Welcher? (который?)
Поскольку ваш вопрос он расценит, как интерес к цене конкретного (этого) компьютера.
С практикой вы начнете интуитивно понимать, как нужно использовать артикли, чтобы это выглядело корректно.
Часто задаваемые вопросы о неопределенных артиклях в немецком языке
Почему необходимо правильно их применять?
Верное употребление таких артиклей повысит грамотность речи и сделает ее более понятной. Также это продемонстрирует ваше владение грамматическими основами немецкого языка.
Как можно запомнить их применение?
Существует таблица неопределенных артиклей в немецком языке с примерами. Ее нужно внимательно изучить и тренироваться употреблять артикли в диалогах и упражнениях. Сложные случаи можно выписать отдельно.
Какие самые частые ошибки при употреблении неопределенных артиклей?
- Применение определенного там, где нужен другой.
- Неверный выбор в зависимости от рода и числа существительного.
- Применение неопределенного артикля с существительными во множественном числе.
Неопределенные артикли (ein, eine и ein) отражают не просто правила грамматики, а являются инструментами, способствующими более правильному выражению мыслей. Ваша речь благодаря им станет ярче и богаче. Больше практикуйтесь, чтобы разобраться во всех тонкостях применения артиклей, и вы сможете легко и просто говорить на немецком языке.
