Подготовка к экзамену B1: пошаговый план на 90 дней для получения сертификата для ВНЖ
Подготовка к экзамену B1: пошаговый план на
90 дней для получения сертификата для ВНЖ
Получить бесплатно

Почему жителей Германии называют немцами и откуда пошло это название

18.12.2024
995
Время чтения: 13 минут
Обновлено: 18.12.2024
Сохранить статью:
Почему жителей Германии называют немцами

Почему жителей Германии называют немцами? По одной версии это связано с трудностями в понимании между иностранцами и жителями Древней Руси. Всех, кто говорил тогда на другом языке, называли «немцами» – «немой». По другой – название произошло от имени одного из древних германских племен неметов, проживавших где-то в районе Баварии.

На что обратить внимание? Само название «Германия» появилось в России ближе к концу XIX века вместе с возникновением государства на картах Европы. Тогда была эпоха классицизма и аристократов, поэтому высокопарное наименование подошло как нельзя лучше и отражало веяние тенденций того времени.

Кто такие немцы

Современные немцы, или как они сами себя называют, дойче – это потомки древних германцев. По социологическим данным, всего в мире насчитывается около 86 миллионов немцев, большая часть из них (более 74 миллионов) проживают в Германии. Остальные разбросаны по миру.

На втором месте по количеству проживающих в стране немцев находится США. Далее идут Канада, Казахстан, Бразилия, Казахстан, Россия (около миллиона человек). Менее 100 тысяч представителей этого народа проживают в странах Центральной и Юго-Восточной Европы (Венгрия, Румыния, Польша).

Кто такие немцы

Официальным языком в Германии является немецкий, на нём говорит более 95% населения. Он относится к индоевропейской семье языков, а письменность основана на буквах латинского алфавита.

Немецкий язык делится на диалекты. Выделяют нижненемецкую (платт-дойч) группу, которая распространена в северных землях, и верхненемецкую группу диалектов. Границей между ними считается линия Бенрата. Примерно в 19 веке лингвисты выделили ещё и средненемецкие диалекты.

Что касается вероисповедания, то основная религия – христианство. Как правило, это протестанты и римо-католики. Есть мусульмане, но в основном это иммигранты, приехавшие в страну в послевоенные годы. Остальные религиозные группы крайне малочисленны.

Формирование Германии поэтапно

  • Предками современных немцев являются древнегерманские племена, к которым относились франки, саксы, бавары, алеманны и другие. В первых веках нашей эры эти народы смешались с кельтскими общинами. Тогда они проживали на юге современной Германии.
  • Важной эпохой в становлении германского народа стал IX век нашей эры. В 843 произошёл распад Франкской империи. В результате этого появилось Восточно-Франкское королевство, которое позже стало называться Тевтонским. От слова «тевтоны» произошло наименование немцев — Teutschen иди Deutschen.
  • В течение нескольких веков (X—XIV) германцы активно заселяли земли к востоку от Эльбы. Это было активное расширение «немецкого мира», в который входили, в том числе, территории современных Чехии, Польши, Венгрии и Румынии.

Формирование Германии поэтапно

  • В XIII-XIV веках происходит территориальная и политическая раздробленность. Германские земли включают в себя более 200 различных государственных образований. Несмотря на это, уже начали складываться общие для всех немцев черты культуры.
  • В XVI веке началась консолидация Германии. Это было сложной задачей из-за политической раздробленности. Важной вехой стало создание единого немецкого литературного языка на основе саксонского (мейсенского) диалекта. Процесс продолжался до XIX века, поскольку постоянные войны опустошали германские земли и подорвали экономику.
  • Знаковый год в истории Европы – 1871. Пруссия возглавила процесс объединения Германии. Король Вильгельм I был провозглашён канцлером объединённой Германии, а Бисмарк стал канцлером Германской империи. Эти изменения вызывали быстрое развитие промышленности, экономики и образования. Концентрация населения в промышленных центрах способствовала стиранию этнографических особенностей.

Германия в том виде, в котором известна нам сейчас, появилась к концу XIX века. Разумеется, в отдельных землях сохранились традиция и культурные особенности предков. Они существуют до сих пор и отражены в областных самоназваниях – баварцы, швабы, саксонцы, франконцы и так далее.

Откуда произошло слово «немец»

Сразу стоит сказать, что сами немцы называют себя «дойче». Это крайне логично: самоназвание Германии – Deutschland, народ – Deutsche. Закономерный вопрос: почему жителей Германии в России называют немцами? Хотя, справедливости ради, стоит отметить, что это слово есть не только в русском языке. Его также используют белорусы, украинцы, поляки, сербы, болгары и некоторые финно-угорские народы.

Есть несколько теорий, почему жителей Германии называют немцами. Чтобы разобраться в одной из них, ненадолго отвлечёмся от немцев и поговорим про славян. Наши предки называли себя «словенами». Этимология этого слова приводит нас к двум глаголам «слышать» и «говорить». То есть «словене» — это люди, с которыми можно было общаться, то есть чей язык был понятен. Именно поэтому так назывался не один народ, а целая группа соседей, которые говорили на похожих языках (современные русские, болгары, украинцы, белорусы и так далее).

Подведём итог: словене – это люди, которые понимают друг друга.

Откуда произошло слово «немец»

Представители славянских племён взаимодействовали с германскими народами. Это были и торговые отношения, и военные конфликты. И понять своих партнёров они не могли, поскольку язык сильно отличался. А раз нельзя ничего ни сказать, ни услышать, то народ прировняли к «немым».

Отсюда в праславянском языке появилось слово «нhмьць». Так называли людей, которые говорили непонятно. Поначалу оно применялось вообще к представителям всех западных стран. Но со временем закрепилось именно за германоязычными племенами, а впоследствии – за жителями Германии

Есть и другая теория, согласно которой слово «немцы» появилось от названия одного из древнегерманских племён. Недалеко от Баварии проживали неметы, информация о которых встречается в источниках X веках. Вполне вероятно, что название могло распространиться и дойти до славянских земель.

4 материала, которые помогут сдать экзамен по немецкому с первого раза
author
Евгений Ерошев
Преподаватель немецкого
с опытом 10+ лет
Я подготовил подборку полезных материалов, которые сделают подготовку к экзаменам эффективнее, легче и интереснее. За 10 лет с моей помощью более 600 учеников сдали экзамен с первого раза.
Скачивайте и используйте уже сегодня!
author
Евгений Ерошев
Преподаватель немецкого с опытом
10+ лет
Топ-10 ошибок, которые совершает 97% готовящихся к экзамену
4й пункт упускает каждый второй
Способы изучения иностранного языка: от классики до нейросетей
Узнайте эффективные стратегии с нашим уникальным руководством
Словарь разговорного немецкого: 50 современных выражений с примерами использования
Ваш ключ к достижению профессионального уровня
Подготовка к экзамену B1: Пошаговый план на 90 дней для получения сертификата
Откройте дверь к эффективному и увлекательному обучению
Скачать подборку бесплатно
PDF 5,8 mb
Уже скачали 1685 человек

Не только у слова «немцы» такое необычное происхождение. Похожая история и со словом «варвары». Так жители Древней Греции называли любых иностранцев: они имитировали слова на незнакомом языке одинаковыми звуками «бар-бар», в итоге варварами были названы все, кто не знал греческого.

Почему жителей Германии называют немцами

Один вопрос остаётся по-прежнему открытым: почему именно жителей Германии называют немцами, а не германцами? Ведь в Средние века так звали и англичан, и итальянцев и практически всех европейцев.

Скорее всего, это произошло потому, что именно с германскими народами наши предки взаимодействовали чаще всего. При Иване Грозном в столице даже появилась Немецкая слобода, потому что образовалась целая диаспора германцев. Многие иностранцы этой национальности служили во дворце.

Не секрет, что многие немецкие принцессы становились российскими императрицами, да и вообще династия Романовых была тесно связана с Германией. Есть информация, что последний русский царь Николай II был русским менее, чем на 1%. Наполовину он был датчанин, а вторая половина – это прусско-немецкая кровь.

Почему жителей Германии называют немцами

Из-за такого тесного взаимодействия с выходцами из Германии именно этих иностранцев наши предки начали называть «немцами».

Как появилось название «Германия»

Эти земли были названы уже во времена Римской Империи. Примерно с начала нашей эры «землю за Рейном» называли Германией.

В одном из своих сочинений Юлий Цезарь использовал слово germanus для описания племён, обитавших за Рейном. Этимология этого слова указывает на кельтские корни, «gair» переводилось как «сосед». Оно «закрепилось» в латыни, а оттуда перешло в английский, румынский, русский и другие языки.

Несколько фактов о Германии

  • Самоназвание страны – В основе лежит древнегерманское слово «diutisc», которое переводится как «принадлежащий народу». Современное название означает «страна народа/земля людей».
  • Deutschland («Дойчланд») Германию называют только немцы, голландцы и фламандцы, то есть народы, говорящие на нидерландском языке. Есть лингвисты считают нидерландский диалектом немецкого.
  • Более распространен корень «Дойч». Такое название Германии закрепилось у японцев, корейцев и китайцев.
  • В некоторых европейских и тюркских языках Германию называют Алеманией, а жителей, соответственно, алеманы. Это слово появилось в XIXII веках во Франции и распространилось в Испанию, Португалию, Турции и другие страны.
  • Интересно называют Германию жители скандинавских стран. Германские и северогерманские языки – родственные. Древнегерманское «diutisc» трансформировалось в «tysk». В итоге в датском, шведском и норвежском языках Германию называют Тюскландом.
  • Наши славянские соседи называют немцев практически так же, как и мы. Поляки говорят «Niemcy», чехи – «Německo», сербы – «Немачка», а украинцы – «Німеччина».
  • Сильнее всего отличились жители африканского государства Руанда. На их языке Германия называется просто «Guten Tag», что в переводе с немецкого означает «Добрый вечер».

И ещё важно знать: слово Германия вошло в русский язык только в 18 веке, этому поспособствовал Пётр I, который активно выстраивал отношения с Европой. До этого немецкие земли называли Неметчиной, что означало буквально «чужая земля». Позднее «Германия» вытеснила «Неметчину», но только в русском языке. В украинском и польском осталось исконное Неметчина.

Часто задаваемые вопросы о названии немцами жителей Германии

Можно ли жителей Германии называть германцами?

Литературный вариант в русском языке – это слово «немец». «Германец» же во многих словарях имеет пометку «разговорно-сниженное» или «устаревшее». Действительно, это слово используется для обозначения исторических племён, живших на территории Европы.

Внутри России имеется только два названия – Германия и немцы?

В России проживает более 190 народов, а в русском языке есть множество диалектов. Так, татары предпочитают называть Германию Алманией, марийцы – «Немыч Эл», а народ коми – «Немечму».

Когда мы говорим о жителях какой-либо страны, чаще всего используем производные от названия государства или географического региона. Турки живут в Турции, испанцы — в Испании, а армяне — в Армении. Однако с Германией все не так: жителей этой страны мы называем немцами.

Данный парадокс может показаться лингвистической загадкой. На самом деле это связано с тем, что название народа пришло раньше, чем название страны: еще в Древней Руси жители Германии уже именовались немцами, а название «Германия» появилось позже благодаря аристократам и эпохе классицизма.

Вам также может понравиться
Как перевести деньги в Германию: различные способы
Как перевести деньги в Германию: различные способы
Как перевести деньги в Германию? Сегодня сделать это несколько сложнее,
Профессии на немецком: популярные, необычные и самые новые
Профессии на немецком: популярные, необычные и самые новые
О чем речь? Профессии на немецком – неотъемлемая часть повседневного
Правила спряжения глаголов в немецком языке
Правила спряжения глаголов в немецком языке
О чем речь? Спряжение глаголов в немецком языке — изменение
Германия: 10 красивых городов, которые стоит посетить
Германия: 10 красивых городов, которые стоит посетить
О чем речь? Красивые города Германии обладают своим неповторимым шармом.
Уровень немецкого В2: требования к знанию языка
Уровень немецкого В2: требования к знанию языка
О чем речь? Уровень немецкого В2 считается средним и предполагает
Уровень немецкого A1: что необходимо знать и что сдавать
Уровень немецкого A1: что необходимо знать и что сдавать
О чем речь? Уровень немецкого A1 – начальная ступень в
Конъюнктив I и II в немецком языке: правила использования
Конъюнктив I и II в немецком языке: правила использования
О чем речь? Конъюнктив в немецком языке – глагольное наклонение,
Евгений Ерошев
Преподаватель немецкого
с опытом 10+ лет
Евгений Ерошев печатает ...
Забрать
подарок
Подборка видео
«Немецкий по фильмам»
Бесплатно