Правильное использование глаголов с предлогами часто становится камнем преткновения при сдаче экзамена Гёте на уровень B1. На основе более чем 5-летнего опыта подготовки студентов к экзамену и успешной сдачи более 600 учениками, я отобрал самые важные глаголы, которые действительно нужны для успешной сдачи частей “говорение” и “письмо”.
Видеоурок
Как использовать этот список глаголов при подготовке к B1
Все представленные глаголы были тщательно отобраны из реальных экзаменационных материалов и активно используются в разговорной части экзамена. Этот список составлен на основе материалов моего комплексного курса подготовки к экзамену Гёте B1, который помог сотням студентов успешно сдать экзамен с первого раза.
Предлог an + Akkusativ
sich an Akk. gewöhnen — привыкать к чему-л.
Man muss sich an das neue Leben gewöhnen.
(Нужно привыкнуть к новой жизни.)
sich an Akk. erinnern — помнить о чем-л.
Ich erinnere mich daran.
(Я помню об этом.)
Предлог an + Dativ
an Dat. arbeiten — работать над чем-л.
Ich habe an meiner Aussprache viel gearbeitet
(я много работал над своим произношением)
teilnehmen an Dat. — участвовать в чем-л.
Ich glaube, ich kann heute Abend daran nicht teilnehmen.
(думаю, не смогу сегодня вечером принять в этом участия)
zweifeln an Dat. — сомневаться в чем-л.
Ich zweifle daran überhaupt nicht, dass viele kommen
(я совершенно не сомневаюсь, что много людей придет)
Предлог auf + Akkusativ
sich auf Akk. vorbereiten — готовиться к чему-л.
Wir müssen uns auf das Interview vorbereiten.
(Мы должны подготовиться к интервью.)
sich auf Akk. freuen — радоваться чему-л.
Ich freue mich schon auf einen lustigen Filmabend.
(Я уже радуюсь предстоящему веселому киновечеру.)
auf Akk. verzichten — отказываться от чего-л.
Darauf können wir nicht verzichten.
(От этого мы не можем отказаться.)
auf Akk. achten — обращать внимание на что-л.
Worauf soll ich achten?
(На что я должен обращать внимание?)
Предлог für + Akkusativ
sich für Akk. interessieren — интересоваться чем-л.
Ich habe mich schon immer für Reisen interessiert.
(Я всегда интересовался путешествиями)
sich für Akk. entscheiden — решаться на что-л.
Ich habe mich für ein Leben im Ausland entschieden
(я решился на жизнь за границей)
sich für Akk. bei Dat. bedanken — благодарить за что-л.
Ich bedanke mich für die Hilfe.
(Я благодарю за помощь.)
Предлог um + Akkusativ
sich um Akk. kümmern — заботиться о чем-л.
Ich muss mich um den Haushalt kümmern.
(Я должен заботиться о домашнем хозяйстве.)
sich um Akk. bewerben — подавать заявление на что-л.
Wie bewerbe ich mich als Nachhilfelehrerin?
(Как мне стать репетитором?)
Предлог über + Akkusativ
sich über Akk. beschweren — жаловаться на что-л.
Er beschwert sich über die laute Musik.
(Он жалуется на громкую музыку.)
über Akk. nachdenken — размышлять о чем-л.
Lass mich einen Moment darüber nachdenken.
(Дай мне минутку подумать об этом.)
über Akk. verfügen — располагать чем-л.
Wir verfügen über alle nötigen Materialien.
(Мы располагаем всеми необходимыми материалами.)
Предлог mit + Dativ
mit Dat. zufrieden sein — быть довольным чем-л.
Einige sind mit der politischen Situation in ihrem Heimatland unzufrieden.
(Некоторые недовольны политической ситуацией в своей родной стране.)
sich mit Dat. beschäftigen — заниматься чем-л.
Sie beschäftigt sich mit der Kindererziehung.
(Она занимается воспитанием детей.)
mit Dat. anfangen — начинать что-л.
Ich habe mit Deutsch vor 2 Jahren angefangen
(Я начал учить немецкий 2 года назад)
Предлог von + Dativ
von Dat. abhängen — зависеть от чего-л.
Es hängt von dem Kind ab.
(Это зависит от ребенка.)
von Dat. erzählen — рассказывать о чем-л.
Ich möchte Ihnen von meinen Erfahrungen erzählen.
(Я хочу рассказать вам о своем опыте.)
Другие конструкции
bei Dat. helfen — помогать в чем-л.
Er hat mir beim Sprachenlernen sehr geholfen.
(Он очень помог мне в изучении языков.)
aus Dat. bestehen — состоять из чего-л.
Die Prüfung besteht aus drei Teilen.
(Экзамен состоит из трех частей.)
sich (Dat.) etwas (Akk.) vorstellen — представлять себе что-л.
Ich konnte mir mein Leben anders nicht vorstellen.
(Я не мог представить свою жизнь иначе.)
Akk. kennenlernen — знакомиться с кем-л./чем-л.
Man lernt dort interessante Menschen kennen.
(Там знакомишься с интересными людьми.)
sich (Akk.) in etwas (Akk.) integrieren — интегрироваться во что-л.
Ich möchte mich in die deutsche Gesellschaft integrieren.
(Я хочу интегрироваться в немецкое общество.)
fragen nach Dat. — спрашивать о чем-л.
Danke, dass du danach gefragt hast.
(Спасибо, что спросил об этом.)
gehören zu Dat. — принадлежать к чему-л.
Das gehört zu unseren wichtigsten Aufgaben.
(Это относится к нашим важнейшим задачам.)
leiden unter Dat. — страдать от чего-л.
Er leidet unter der Hitze.
(Он страдает от жары.)
Практические рекомендации для подготовки к экзамену
При подготовке к Goethe-Zertifikat B1 особое внимание уделите:
- Заучиванию глаголов вместе с предлогами и падежами
- Составлению собственных примеров
- Использованию этих конструкций в разговорной речи
- Регулярному повторению в контексте экзаменационных заданий
Заключение
Этот список глаголов с управлением – результат многолетнего опыта подготовки студентов к экзамену Гёте B1. Все конструкции подобраны с учетом их частотности появления на экзамене и практической пользы в реальной коммуникации. Для получения полной программы подготовки к экзамену посетите мой курс B1.
Ключевые слова: немецкие глаголы, управление глаголов в немецком, подготовка к Goethe B1, Гёте экзамен, немецкие предлоги, глаголы с предлогами, сдача немецкого B1, präpositionen mit verben, Goethe-Zertifikat B1, подготовка к экзамену немецкого, курсы немецкого B1, verben mit präpositionen B1, немецкая грамматика B1, rektion der verben.
