Видеоурок
Оригинальный диалог
Субтитры
Dark — Staffel 2, Episode 4
von 39:35 bis 41:10
295
00:39:36,755 —> 00:39:39,088
Was halten Sie eigentlich
von der ganzen Sache?
296
00:39:39,755 —> 00:39:41,671
Wir haben eine menschenfressende Höhle,
297
00:39:42,296 —> 00:39:45,838
ein Atomkraftwerk,
dessen Chef offensichtlich etwas verheimlicht,
298
00:39:46,588 —> 00:39:48,671
eine Kommissarin, die abgetaucht ist,
abtauchen — Jargon ⟨jmd. taucht ab⟩ verschwinden DWDS; in den Untergrund gehen
299
00:39:49,296 —> 00:39:54,005
und wir haben eine Stadt voller Menschen,
die sich belügen, betrügen und hintergehen
300
00:39:55,505 —> 00:39:59,838
und die offensichtlich allesamt damit beschäftigt sind, zu verheimlichen,
was hier wirklich vor sich geht.
das Geheimnis
heimlich
301
00:40:01,921 —> 00:40:03,421
Also, Herr Wöller,
302
00:40:04,880 —> 00:40:06,713
was fangen Sie damit an?
- ⟨jmd. kann mit etw., jmdm. [nichts, wenig o. Ä.] anfangen⟩ zu etw. gebrauchen, anstellen
303
00:40:11,380 —> 00:40:12,963
Ich, ich weiß es nicht.
304
00:40:19,463 —> 00:40:21,630
Was ist eigentlich mit Ihrem Auge passiert?
305
00:40:30,505 —> 00:40:31,713
Okay.
306
00:40:34,088 —> 00:40:35,130
Aber…
307
00:40:36,296 —> 00:40:38,421
Sie dürfen das niemandem weitererzählen.
308
00:40:42,171 —> 00:40:43,505
Äh, also…
309
00:40:44,505 —> 00:40:46,588
-Letzten Sommer ist Folgendes…
-Vorsicht!
310
00:41:05,921 —> 00:41:07,338
Interessant.
