Видео-разбор на ютьюбе
Словарь выпуска
jemanden (Akk.) auf eine Idee bringen — навести кого-л. на мысль
das hat mich auf die Idee gebracht… — это навело меня на мысль…
der Mund — рот, уста
in aller Munde sein — быть у всех на устах
ich stecke in einer Lebenskrise — я нахожусь в жизненном кризисе / у меня жизненный кризис
stecken — досл. застрять, торчать
die Trauer — печаль
umgangssprachlich — в разгоровной речи, в просторечии
etwas / nichts mit Dat. zu tun haben — иметь что-то / не иметь ничего общего с чем-л.
sie müssen nicht durch Trauer ausgelöst worden sein — они (депрессивные состояния) не обязательно вызваны грустью
форма ausgelöst worden sein — это пассивная конструкция + перфектный инфинитив.
sich auswirken auf Akk. — влиять на что-л.
Die Coronapandemie wirkt sich auf die Wirtschaft aus — пандемия коронавируса оказывает влияние на экономику
das charakteristischste Merkmal — самая характерная особенность
der Verlust — потеря, утрата, убыток
Упражнение
Оригинальное видео
