Читаем отрывок из знаменитых Tischreden (застольных речей) Мартина Лютера, где он рассказывает о том, как стал монахом.
Der Reformator war Mönch. Dass Luther zwanzig Jahre lang im Kloster gelebt hat, steht vielen nicht vor Augen. Von seinen Eltern war er allerdings nicht zum Klosterleben bestimmt worden. Sie hatten ihn im Jahre 1505 in Erfurt ein … [читать полностью]
Материал взят из книги «Luther lesen: Die zentralen Texte»,
библиографическая справка:
«Luther lesen: Die zentralen Texte» von Vereinigte Ev.- Lutherische Kirche Deutschlands Amt der VELKD (Herausgeber), Martin H. Jung (Autor); Vandenhoeck & Ruprecht; 2. Edition (2017)
Комментарий Martin … [читать полностью]
В этой статье мне хотелось бы рассказать вам о так называемых “предлогах двойного управления” (Wechselpräpositionen) в немецком языке, после которых может быть либо винительный (Akkusativ), либо дательный падеж (Dativ).
Но перед тем, как мы приступим к этой теме, очень важно понять вот что: в немецком языке есть предлоги с фиксированным управлением, то есть такие предлоги, после которых будет всегда один и тот же падеж.
Если … [читать полностью]
Получение прав в Германии! Крайне насущная тема для всех, кто переехал, и хочет либо впервые получить права, либо переделать российские права на полноценные немецкие. В любом случае придется сдавать экзамен по вождению!
Поэтому в этом уроке разберем самую актуальную лексику и грамматику по этой теме, а также важные советы — естественно, на немецком языке — по подготовке к практическому экзамену по вождению! Уровень нашего сегодняшнего … [читать полностью]
Das Gedicht von Hermann Hesse — “Glück”
Знакомимся с одним из великих писателей XX века Германом Гессе и разбираем одно его небольшое философское стихотворение о счастье.
Немного об авторе. Герман Карл Гессе (1877 — 1962) — немецко-швейцарский писатель и художник, лауреат Нобелевской премии (1946). В первую очередь известен своими романами «Сиддхартха», «Степной волк» и «Игра в бисер». Также написал … [читать полностью]
Сегодня мы рассмотрим очень актуальную тему для многих изучающих немецкий язык — профессию водителя-дальнобойщика (LKW-Fahrer). В последние годы эта профессия стала особенно востребованной в немецкоговорящих странах, и многие наши ученики интересуются возможностью работать в этой сфере в Германии, Австрии или Швейцарии.
В этом уроке мы детально разберем самые важные ситуации, с которыми сталкивается каждый дальнобойщик в своей … [читать полностью]
В этой статье рассказываю все, что нужно знать об относительных местоимениях в немецком языке. Будут актуальные примеры, таблица относительных местоимений и упражнение на закрепление материала!
Что такое относительные местоимения в немецком языке? Это аналог наших русских слов “который, которая…”, с помощью этих слов мы можем что-то или кого-то более подробно описать:
