Heute haben zwei meiner Studenten aus dem 2. Studienjahr die Englischprüfung erfolgreich bestanden. Warum nur zwei? Ihnen war es erlaubt, ein bisschen früher alle Prüfungen abzulegen, weil sie dann wegreisen müssen. Sie sind also zu zweit gekommen, aber dennoch hat alles anderthalb Stunden gedauert. Ja, die Prüfung ist nicht leicht. Sie besteht aus 4 Aufgaben. Man muss einen Text lesen und nacherzählen, eines der zu … [читать полностью]
Метка: arbeit
Fast den ganzen Tag lang war ich sehr glücklich! Ich meine damit, mir war, als ob ich vor Glück zerfließe, ich war wie ein kleines Kind, alles ist mir so bedeutungsvoll und geheimnisvoll erschienen! In der Straße, in der Metro, an der Uni… Nachdem ich Deutsch unterrichtet hatte, bin ich ins Café gegangen, um dort ein bisschen zu essen und an meiner Masterarbeit zu schreiben. … [читать полностью]
Heute habe ich meinen Tag, Gott sei dank, viel besser als gestern verbracht, wie es mir scheint und wie mir mein innerer Zustand bezeugt. Die innere Ruhe, die ich jetzt in mir spüre, wirkt sogar schrecklich, weil mir bewusst ist, dass ich diese Ruhe früher oder später verlieren werde.
Gewöhnlich besuche ich am Freitag den Abendgottesdienst, aber heute bin ich nach der Uni einfach nach … [читать полностью]
Heute früh am Morgen hatten wir an der Uni eine jährliche Sitzung, den sogenannten «runden Tisch». An dieser Sitzung halten die Lehrer und Professoren von unserer Abteilung kleine Ansprachen und diskutieren die dringendsten Probleme. Als zweiter Redner durfte ich, weil auch ich Lehrer bin, meine Ansprache halten.
Es ist schon spät und deshalb habe ich weder Zeit noch Kraft das Thema meiner Rede darzulegen. Das … [читать полностью]
Am morgen war ich fröhlich, ich unterrichtete dann an der Uni. Die meisten Studenten haben sich sehr verspätet und die Stunden sind nicht besonders spannend verlaufen. Ich bin nach meinen heutigen Unterrichtsstunden wirklich traurig geworden :/. Dann hatte ich mehrere Stunden lang eine dunkle Wolke über mich — von 5 bis 21 Uhr. Dann war dieser seltsame Zustand vorbei und ich habe mich mit großem … [читать полностью]
Die Studenten aus dem dritten Studienjahr fangen nach einer kleinen Pause wieder an, weiter zu studieren. Ihr pädagogisches Praktikum ist zum Ende gekommen und heute hatten wir einen Unterrichtsblock mit ihnen. Meine Kleinigkeit unterrichtete Deutsch, genau genommen theologisches Deutsch. In diesem Thema kenne ich mich aus und manchmal fällt mir theologisches Deutsch sogar leichter, als alltägliches Deutsch. Das ist leicht zu verstehen: fast tagtäglich beschäftige … [читать полностью]
Heute habe ich mich sehr über meine Studenten gefreut. Ich habe nämlich schon lange nicht mehr bei ihnen unterrichtet, weil die Praktikanten aus dem 3. Studienjahr mich vertreten haben. Ich war zwar auch dabei und habe ihre Vorgehensweise begutachtet, aber mich in den Prozess nicht eingemischt. Heute war also der erste Tag nach einer langen Pause, an dem ich selbst unterrichtete.
Das erste, das mir … [читать полностью]