Das tangiert mich peripher
Пример 1
Wie Trump handelt, tangiert mich nur peripher.
Как действует Трамп, меня особо не парит
Пример 2
Die Beleidigungen haben mich eher peripher tangiert
Эти оскорбления меня особо не задели
Пример 3
K2 (14) hat in der Schule den Satz gelernt
второй ребенок (14 лет) выучил в школе предложение
«Das tangiert mich peripher.»
«это тангирует меня переферийно» (меня это особо не парит)
Jetzt bin ich gespannt, wann er den ‘raushaut.
теперь в ожидании, когда он это выпалит
